Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

(auf Verwaltungsratsebene)

  • 1 interlock

    1. intransitive verb
    sich ineinander haken; [Teile eines Puzzles:] sich zusammenfügen
    2. transitive verb
    (lock together) zusammenfügen; verflechten [Fasern]
    * * *
    [intə'lok]
    ((of two or more pieces or parts) to fit or fasten together: The pieces of a jigsaw puzzle interlock; interlocking pieces.) ineinandergreifen
    * * *
    inter·lock
    [ˌɪntəˈlɒk, AM -t̬ɚˈlɑ:k]
    I. vt
    to \interlock sth
    1. (fit together) etw zusammenstecken; two subjects, themes etw verknüpfen
    to \interlock one's fingers die Hände verschränken
    2. (interdependent) etw miteinander verflechten
    to be \interlocked with sth economies mit etw dat eng verzahnt sein
    to \interlock sth etw verriegeln
    II. vi tooth, cog ineinandergreifen
    * * *
    ["ɪntə'lɒk]
    1. vt
    (fest) zusammenstecken, (fest) ineinanderstecken
    2. vi
    ineinandergreifen; (one piece) feststecken or -sitzen (with in +dat); (chariot wheels etc) sich verfangen; (antlers) sich verhaken, sich verfangen; (fig destinies) verkettet sein
    * * *
    A v/i
    1. ineinandergreifen (auch fig):
    interlocking directorates pl WIRTSCH bes US personelle Unternehmensverflechtung (auf Verwaltungsratsebene)
    2. BAHN verriegelt oder verblockt sein:
    interlocking signals verriegelte Signale
    B v/t
    1. eng zusammenschließen, ineinanderschachteln
    2. ineinanderhaken, (miteinander) verzahnen
    3. Eisenbahnsignale verriegeln, verblocken
    * * *
    1. intransitive verb
    sich ineinander haken; [Teile eines Puzzles:] sich zusammenfügen
    2. transitive verb
    (lock together) zusammenfügen; verflechten [Fasern]
    * * *
    v.
    ineinander greifen ausdr.
    ineinandergreifen (alt.Rechtschreibung) v.
    sperren v.
    verschränken v.
    verzahnen v.

    English-german dictionary > interlock

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»